Compartir Facebook Facebook Facebook
Monday, December 9, 2019

Se Inauguró La Mezquita Central de Cambridge

Cambridge Merkez Camii açıldı

 

  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı
  • Cambridge Merkez Camii açıldı

 

El Presidente, Recep Tayyip Erdogan, se realizó la apertura de la Mezquita Central de Cambridge de Gran Bretaña que es la primera mezquita ecológica de Europa, fue construido en la ciudad de Cambridge con el apoyo de Turquía Fundación Religiosa 

La primera mezquita ecológica en Europa, construida en Cambridge, Inglaterra, la Mezquita Central de Cambridge abrió con una ceremonia a la que asistió el Presidente Recep Tayyip Erdoğan.

A la ceremonia de apertura de la mezquita que fue construida con el apoyo de la Fundacion Religiosa de Turquía, el Jefe de Asuntos Religiosos Prof.Dr. Ali Erbaş también participó.

En su discurso de apertura, el Presidente Recep Tayyip Erdogan expresó su felicidad por estar junto con la comunidad turca y musulmana debido a la apertura de la primera mezquita ecológica en Europa, la Mezquita Central de Cambridge.

Erdogan declaró que la Mezquita Central de Cambridge sería la mejor respuesta al creciente anti-islamismo, " Esta mezquita, que es un ejemplo de solidaridad contra la discriminación desde el primer momento, si Dios quiere seguirá siendo el centro de la unidad y la paz en el futuro " dijo.

Erdogan dijo que no solo abrieron una mezquita hoy, sino que también hicieron un trabajo maravilloso que rechazó cada piedra, cada bordado, conflicto y animosidad, y deseo que la Mezquita Central de Cambridge, que es el fruto de más de 10 años de esfuerzo, sea beneficiosa para todos los musulmanes que viven en el Reino Unido, especialmente los ciudadanos de origen turco.

El presidente Erdoğan declaró que conmemoraba con gratitud al arquitecto de la mezquita, David Marks, quien falleció en 2017, y Baraka Khan, quien comenzó una campaña de donación para la construcción de la mezquita mientras estudiaba en la Universidad de Cambridge y murió a una edad muy temprana, también le deseó la misericordia de Dios.

"El producto de una fuerte solidaridad y cooperación"

Erdoğan enfatizó que la Mezquita Central de Cambridge es el producto de una fuerte solidaridad y cooperación, "En traer a la mezquita a la ciudad, principalmente la Presidencia de Asuntos Religiosos y Fundación Religiosa de Turquía que tiene una parte muy importante tanto nuestras diversas instituciones. Quiero felicitar al Sr. Abdul Hakim Murat, quien es el pionero del proyecto junto con nuestra Fundación Diyanet, y mi hermano Yusuf Islam y los miembros de la Junta de Síndicos de la mezquita” dijo.

Erdogan dijo que la mezquita, es una de las obras maestras de la carpintería, recibió muchos premios en este campo y tiene una capacidad de 1300 personas, y dijo que la arquitectura de la Mezquita de Cambridge refleja una verdadera riqueza cultural, al igual que los partidarios.

Erdogan dijo que 5 mil 270 metros cuadrados del complejo establecido en la sala de exposiciones, el área de conferencias, las aulas, el espacio para madres y niños y la cafetería, como muchas instalaciones sociales y todas estas características, así como la mezquita es la primera en Europa con sensibilidad ambiental.

“Mezquita Central de Cambridge es un candidato para vivir nuestra tradición de hospitalidad”

Erdoğan dijo que la primera mezquita ecológica de este lugar de culto, que se construyó utilizando la última tecnología del techo con sus tragaluces y techo verde, lo que reduce la necesidad de iluminación con sistema de ventilación natural, paneles solares y bombas de calor de fuente de aire y sistema de tratamiento de agua de lluvia, " Además, el Cambridge Mezquita Central de Cambridge es un candidato para mantener viva nuestra tradición de hospitalidad en estas tierras " dijo.

Erdogan dijo que el jardín delantero de la mezquita se organizó con una comprensión única, refiriéndose tanto al cielo como a las bellezas de la vida mundial, y continuó a su discurso de la siguiente  manera:

"Además del multiculturalismo, Cambridge es una ciudad de renombre mundial marcada por la educación. Creo que este lugar de culto abierto en una ciudad educativa que alberga a miles de estudiantes de diferentes rincones del mundo será la mejor respuesta al creciente anti-islamismo. Esta mezquita, que simboliza la solidaridad contra la discriminación desde el primer momento, con suerte seguirá siendo el centro de bienestar, conversación y paz en el futuro. Reflejando la gracia de nuestra civilización, creo que este trabajo será una fuente de orgullo para nuestros ciudadanos que viven en el Reino Unido y para todos los demás musulmanes. "

“La hostilidad hacia el Islam se está extendiendo como una hiedra venenosa”

Erdogan dijo que vio que durante siglos los valores que mantienen unida a la humanidad estaban más amenazados que nunca, "Durante muchos años, el racismo, la discriminación y la hostilidad hacia el Islam se han extendido como una hiedra venenosa en la cuna de la democracia. Los lugares de trabajo, las casas, los lugares de culto pertenecientes a musulmanes y extranjeros son objeto de grupos racistas y fascistas casi todos los días. Las mujeres musulmanas son acosadas en las calles, en el bazar y en el lugar de trabajo solo porque usan el pañuelo en la cabeza. No solo se ven afectados los musulmanes, sino también los judíos, los negros, los grupos étnicos, las personas con diferente apariencia y afiliación religiosa" dijo.

Erdoğan señaló que los ataques contra las mezquitas y el culto a otras religiones han alcanzado un nivel increíble, hizó recordar que se llevaron a cabo actos terroristas contra mezquitas en Nueva Zelanda, iglesias en Sri Lanka y sinagogas en los Estados Unidos, y que cientos de personas inocentes que no tenían otro propósito que cumplir sus creencias fueron asesinadas y decenas resultaron heridas.

Sin embargo, Erdogan subrayó que incluso los lugares de culto no serían tocados durante la guerra, "Sin mencionar la masacre, las personas que se han refugiado en lugares de culto a lo largo de la historia, sus vidas, propiedades, honor siempre han sido protegidos. Si los lugares de culto son atacados, bombardeados, civiles quemados son brutalmente asesinados, suenan las alarmas para la humanidad" dijo.

Erdogan hizo recordar que decia en cada oportunidad que el terrorismo no sólo es un problema para Turquía, sino que es un problema común de toda la humanidad, y dijo que el Islam proviene de la palabra árabe "silm", que significa "paz".

“No se puede unir las palabras Islam y terror”

Erdogan declaró que llaman la atención sobre la inexactitud de llevar el nombre de una religión, que significa paz, junto con la palabra terror, dijo lo siguiente:

"No pueden unir las palabras Islam y terror. Si siguen haciendo esto, los maldecimos. No se puede desacreditar al Islam por un terrorista que sale del Islam o entre los musulmanes. No pueden decir terror islámico. Actualmente soy Presidente de Turquía es el país que es el más grande en la lucha mundial contra DAESH(ISIS). No hay un segundo país que luche con DAESH tanto como nosotros, y en serio hay personas con DAESH en nuestras cárceles. Hemos neutralizado a más de 3.000 personas de ISIS solo en Siria al-Bab y aún continuamos. Porque DAESH no tiene nada que ver con el Islam y no son de nosotros. En nuestra religión, matar a una persona inocente es equivalente a matar a toda la humanidad. Un musulman no puede ser terrorista. Un terrorista no puede pertenecer al Islam."

Erdogan dijo que no aceptan y no aceptarán la expresión del terrorismo islámico, que algunos tratan de mantener insistentemente en la agenda.

Erdogan recitó el verso 46 de Surat al-Hijr que estaen todas las puertas de las mezquitas, "Nuestro Señor dice: 'Udhuluha bi selamin aminin.' osea "Entra aquí con paz y confianza". Este llamado que trasciende las edades no es solo nosotros, los musulmanes, sino ustedes, nosotros, toda la humanidad. No hay lugar para la exclusión, la separación, el odio bajo este techo bíblico. Me gustaría que todos nuestros hermanos y hermanas que viven en Cambridge vengan aquí en paz con el corazón" dijo.

Jefe de Asuntos Religiosos Erbaş: “Las mezquitas son la puerta de entrada al pensamiento islámico para el mundo”

Hablando en la apertura el Jefe de Asuntos Religiosos Prof.Dr. Ali Erbaş declaró que el Islam es una religión que busca la paz y la prosperidad de toda la humanidad y ordena luchar por ella, “Todos los profetas han guiado a la humanidad en el camino de la unidad, la justicia y la buena moral para la realización de este propósito” dijo.

Jefe de Asuntos Religiosos Erbaş recordando que la expresión más concisa de la moral islámica es la obediencia a Dios y tratando a todos los seres con compasión y misericordia, “Independientemente de la raza, creencia, color, idioma, geografía y cultura, defender los derechos y libertades fundamentales de todos y trabajar por el bien de todos es la mayor responsabilidad de la fe islámica en los musulmanes” dijo.

El jefe Erbaş señaló que la tierra es el hogar común de más de 7 mil millones de personas, “Para este propósito, debería ser nuestro objetivo común construir una vida y un futuro mejores al abrazar juntos los problemas de nuestro mundo. Sin cuestionar creencias, juzgar pensamientos, es posible construir un mundo mejor al hablar sobre temas sociales, económicos y ambientales que nos afectan a todos” dijo.

El jefe Erbaş dijo que se acepta ser un adorador en la fe islámica, ser responsable y sensible al medio ambiente, satisfacer las necesidades de las personas y darles confianza y mostrar una sonrisa sincera.

“Un musulmán debe tener una comprensión de los demás antes que él”

El jefe Erbaş declaró que el Profeta ordena, "Un musulman es la persona que los demas confían en sus manos y lenguaje", y dijo:

“La característica más distintiva de la moral musulmana; querer para todos lo bueno que quiere para sí mismo, no haciérselo a otra persona lo que no le guste que le hacen. Debo decir claramente que de acuerdo con los valores morales revelados por el Corán y la práctica de nuestro Profeta, cada musulmán debe tener una comprensión de los demás antes que él. Nuestras mezquitas son los lugares que hacen la mayor contribución a la educación de personas con estas características”

El jefe Erbaş declaró que las mezquitas son el símbolo de la unidad, la resistencia, el intercambio y la solidaridad, “Las mezquitas son los lugares donde el amor, la compasión, la paz, la conversación son los más animados” dijo.

“Debemos esforzarnos por estar a la altura de los valores representados por las mezquitas”

El jefe de Asuntos Religiosos, Erbaş, enfatizó que las mezquitas son lugares donde se enseña un orden humano superior, y dijo:

“Las mezquitas son centros de conocimiento donde se enseña ciencia, moralidad, sabiduría y decencia. Las mezquitas son las puertas del pensamiento y la moral islámica para la sociedad y el mundo. Por lo tanto, hoy, mientras construimos mezquitas, es nuestra responsabilidad indispensable luchar por vivir, preservar y mantener los valores que representan las mezquitas. En este sentido, esta hermosa mezquita es el indicador más concreto de que podemos hacer muchos buenos trabajos juntos. De hecho, esta mezquita se ha transformado en un trabajo común de la humanidad con las contribuciones y el apoyo de personas de todos los pensamientos. De hecho, esta característica debido a la Fundación Religiosa de Turquía como también hemos dado una importancia especial y hemos tratado de proporcionar la máxima contribución.”

El jefe Erbas dijo que la Mezquita Central de Cambridge cree que los principios de paz y misericordia del Islam serán uno de los lugares más ideales donde esté representada la buena moral de los musulmanes.

El artista de renombre mundial Yusuf Islam, pionero del proyecto de la mezquita, dijo en su discurso de apertura que hubo un momento maravilloso, y dijo que hace 42 años ingresó a una mezquita recién construida en Londres y se convirtió en musulmán.

Islam, agradeció a la Fundación religiosa de Turquía por sus apoyos, "También me gustaría agradecer al presidente Recep Tayyip Erdogan por su apoyo y a todos los que contribuyeron generosamente en todo el mundo. No podríamos completar esta mezquita sin ellos" dijo.

La primera mezquita ecológica de Europa

El proyecto se basó en la estética de la religión islámica, la comprensión del arte, el estilo de vida del Profeta y la importancia que la naturaleza otorga a la protección de la naturaleza. La mezquita, cuyo diseño se determinó organizando una competencia en el marco de estos principios, recibió solo 9 premios este año.

En el diseño del jardín de la mezquita, que se completó en gran medida en abril de 2019, donde miles de personas podían rezar al mismo tiempo, se respetaron las tradiciones islámicas y el edificio era ecológico. La mezquita, que utiliza principalmente materiales naturales como la madera y el mármol, también llama la atención con su característica de huella de carbono cero.

El agua de lluvia se almacena para el riego y la limpieza de las plántulas, aproximadamente el 40 por ciento de la electricidad de la mezquita se obtiene de la energía solar. Gracias al sistema que convierte la temperatura del aire en el techo de la mezquita en calor, el agua y el piso de los tanques de aire caliente se calientan. Los sensores reducen la cantidad de oxígeno o aumentan la temperatura en el interior, el aire caliente se extrae de los compartimentos anteriores para proporcionar aire fresco.

Las ventanas se colocan en el techo de la mezquita en forma de cúpula para obtener luz desde arriba y reflejar la luz solar directamente en la mezquita debido a su característica ecológica.