Le président des affaires religieuses Erbaş a rencontré des représentants de communautés religieuses et de fondations non musulmanes

Le président des affaires religieuses Erbaş a rencontré des représentants de communautés religieuses et de fondations non musulmanes

lundi 13 novembre 2023

Les représentants des communautés et des fondations religieuses non musulmanes, qui se sont réunis avec l'agenda palestinien à l'appel du président des affaires religieuses Prof. Dr. Ali Erbaş, ont appelé à un cessez-le-feu pour mettre fin à l'effusion de sang à Gaza.

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, gayrimüslim dini cemaat ve vakıf temsilcileriyle bir araya geldi

S'exprimant lors de la réunion qui s'est tenue au Bahariye Mevlevihanesi à Istanbul, le président des affaires religieuses Erbaş a remercié les participants et a déclaré que le sujet de la réunion était la Palestine, Gaza et Jérusalem.

Le président Erbaş, soulignant l'importance de Jérusalem au vu des religions, a déclaré : "Jérusalem, qui est connue comme la ville du Miraj des prophètes, d’Abraham à David, Moïse, Jésus et Muhammad (pbsl), est une ville qui garde vivant le patrimoine le plus enraciné de l'humanité et qui porte les souvenirs les plus chers des prophètes. C'est une ville qui garde dans son cœur les lieux bénis par Allah sur terre. Jérusalem est un ancien foyer de paix béni par la révélation. De nombreux prophètes y ont été bénis par la révélation. Jérusalem est la mémoire commune des civilisations".

"La liberté de vivre d'une nation est en train d'être détruite sous les yeux du monde entier"

Soulignant que les races, les langues et les croyances cohabitent en paix à Jérusalem depuis des siècles, le président Erbaş a déclaré :

"La Palestine, terre de paix et de tranquillité, est malheureusement devenue une terre de douleur et de larmes au cours du siècle dernier. Aujourd'hui, Gaza est soumise à d'horribles attaques inhumaines. Une communauté cruelle, au mépris du droit international et des droits de l'homme, massacre des civils et des innocents sans parler des femmes, des enfants, des personnes âgées et des malades. Elle s'attaque à l'avenir commun, au patrimoine commun et aux lieux sacrés de l'humanité. Dans la géographie palestinienne, la mémoire des Prophètes est effrontément piétinée. La valeur commune des religions, des langues, des cultures et des civilisations est pillée. Les sanctuaires, les mosquées et les églises sont bombardés.

Une communauté tyrannique, viole le caractère sacré de Jérusalem et rend Gaza inhabitable au mépris du droit international, de la morale et des valeurs sacrées. La liberté de vivre d'une nation est détruite sous les yeux du monde entier. Il est évident que ceux qui noient Gaza et Jérusalem dans le sang et les larmes, ceux qui entraînent le monde dans des guerres et des troubles, ne se soucient malheureusement pas du droit, de la pitié, de la conscience, de la démocratie, des droits de l'homme et d'autres valeurs similaires".

"Aujourd'hui, Gaza est un test de droit, de moralité et de conscience pour toute l'humanité"

Le président Erbaş a souligné que tous les peuples sont tenus de s'opposer aux atrocités, aux violations des droits de l'homme et aux attaques contre des civils innocents en Palestine, à Gaza et à Jérusalem et a déclaré : "Aujourd'hui, Gaza est un test de droit, de moralité et de conscience pour toute l'humanité. Nous devons trouver ensemble des solutions aux cris des personnes qui gémissent sous l'oppression et faire entendre nos voix. Nous devons exprimer avec nos mains ce que nous pouvons, avec nos langues ce que nous pouvons, avec nos langues ce que nous pouvons, avec nos cœurs ce que nous pouvons. C'est un devoir d'humanité".

“Nos différences ne constituent en aucun cas un obstacle à une action commune en faveur de Gaza"

Affirmant que c'est une exigence de conscience d'empêcher le sang et les larmes de couler ensemble à Gaza, le président Erbaş a déclaré : "Quelqu'un, quelles que soient sa foi et sa race, peut-il endurer cela ? S'opposer à ceux qui attaquent les temples et les hôpitaux est une exigence de moralité élémentaire. Nos différences ne constituent en aucun cas un obstacle à une collaboration pour Gaza. En fait, la conscience, la moralité et le droit sont les valeurs communes les plus fortes de l'humanité."

Le président Erbaş a souligné que chaque révélation envoyée par Allah commande d'œuvrer pour le bien et d'empêcher le mal et a déclaré : "Dans les 10 commandements de la Torah, il est dit 'Tu ne tueras pas'. Par ailleurs dans ce même dix commandements, il est dit : "Tu ne toucheras pas aux biens de ton prochain". Alors que les dix commandements sont devant nous, il n'est pas compatible avec l'humanité de trouver une base pour leurs massacres en se fondant sur les prophéties d'Isaïe qui soit disant se réfère dans différentes parties du livre sacré".

"L'humanité tout entière doit adopter une attitude commune dans l'unité et la solidarité".

Le président Erbaş a déclaré qu’il fallait mettre l’accent sur la paix et le salut comme souligné dans les livres saints : "Tous les prophètes envoyés par Allah ont enseigné la justice et la miséricorde comme la voie de la paix et du salut sur terre. Ils ont tous pris sous protection les cinq valeurs importantes pour tous les peuples, qui sont: la vie, la foi, la propriété, la génération et l'esprit. Afin de mettre fin à la douleur et à la souffrance partout dans le monde et de mettre fin au sang et aux larmes versés, l'humanité tout entière doit adopter une attitude commune dans l'unité et la solidarité. Cette démarche doit être menée par les chefs religieux et les représentants religieux".

Le président Erbaş a souligné que la terre est la maison commune de huit milliards de personnes et a déclaré ainsi : "Nous devons embrasser ensemble les problèmes de notre monde et chercher ensemble des solutions pour une vie et un avenir meilleurs".

"Aucun tyran ayant porté un coup à la tranquillité, à la paix et à l'humanité n'a jamais été permanent sur terre”

Soulignant que la présidence des affaires religieuses est toujours contre l'oppression, l'injustice et le mal, indépendamment de la foi, de la race, de la couleur et de qui qu'il vienne, le président Erbaş a déclaré : "L'histoire nous montre qu'aucune tyrannie n'a duré longtemps sur terre. Aucun tyran ayant porté un coup à la paix et à l'humanité n'a été permanent sur terre."

Les représentants présents à la réunion ont également réagi vivement à la tragédie humaine en cours à Gaza et ont déclaré qu'un cessez-le-feu devrait être déclaré dès que possible.

M. Stefanos : "Une église vieille de 1500 ans est bombardée"

Le métropolite Stefanos, représentant du patriarcat grec orthodoxe d'Istanbul, a déclaré qu'il n'était pas possible de rester indifférent aux événements de Gaza et a déclaré : "Une humanité est massacrée par la guerre. Une église vieille de 1500 ans a été bombardée et, d'après ce que nous avons entendu, beaucoup de nos frères et sœurs musulmans s'y étaient réfugiés. Malheureusement, les musulmans sont morts en même temps que les chrétiens.

En rappelant que pendant 1500 ans, musulmans, juifs et chrétiens ont vécu en paix à Jérusalem, M. Stefanos a déclaré : "Ce n'est pas une situation à approuver que de voir ces scènes au 21e siècle. En tant que chrétiens, nous prions chaque jour dans notre culte pour la paix dans le monde, pour le salut et le bien-être du monde.

M. Kirakos : "L'humanité ne croit plus et ne fait plus confiance à la culture occidentale et à ses jugements"

Le chef spirituel de la communauté arménienne catholique de Türkiye, l'archiprêtre Vartan Kirakos, archevêque général adjoint, a déclaré que les gens ont aujourd'hui soif d'une position correcte, juste et équitable et a déclaré : "Les gens ne peuvent plus prendre l'Occident comme critère. L'humanité ne croit plus ni ne fait confiance à la culture occidentale et à ses jugements".

Soulignant que les nations devraient s'efforcer de vivre ensemble en paix, M. Kirakos a déclaré : "Malheureusement, l'Occident est en retard à cet égard. Parce qu'il ne pense qu'à son propre bien-être, il ne se soucie pas des modes de vie et des pensées des autres, ou bien il tarde à tenir compte de ses propres principes en les passant en revue".

M. Şirinoğlu : "Erdoğan est la voix de la conscience"

Le président de l'Union des fondations arméniennes Bedros Şirinoğlu a déclaré que les Occidentaux avaient réagi à la situation à Gaza, mais que leurs dirigeants les avaient ignorés, et que le président Recep Tayyip Erdoğan était la voix de la conscience.

M. Töre : "Sous la présidence de notre président et du président des affaires religieuses, le plus beau message au monde est donné"

Le pasteur Mihail Töre, métropolite syriaque orthodoxe d'Istanbul-Ankara de la métropole assyrienne orthodoxe, a souligné qu’aujourd’hui l'humanité était massacrée à Gaza sous les yeux du monde entier et a déclaré ainsi : "Nous sommes tous témoins de la difficulté et de la douleur de l'humanité aujourd'hui. Des innocents meurent et sont tués. Les messages de paix transmis par notre président et le président des affaires religieuses sont vraiment significatifs et constituent le meilleur message que l'on puisse transmettre au monde depuis cette ancienne géographie, depuis cette ancienne terre".

M. Töre a déclaré que l'effusion de sang au Moyen-Orient n'a pas cessé parce que le monde occidental donne la priorité à ses intérêts personnels et que tout le monde devrait protéger ces terres et instaurer la paix et la tranquillité.

M. Ürek : "Nous rejetons tout mouvement qui crée des troubles"

Melki Ürek, le métropolite syriaque Kadim d'Adıyaman et des provinces voisines, a déclaré que ce sont les politiciens, et non les ecclésiastiques, qui mènent les guerres. Il a ajouté : "La guerre entre Israël et la Palestine aujourd'hui est la même que les guerres en Syrie, en Irak et ailleurs, et des larmes de douleur sont versées ici. C'est une grande responsabilité et cette responsabilité devrait être perçue par tout le monde. Nous rejetons les actes de terrorisme, les massacres, les comportements de bandes. Nous rejetons tout mouvement qui crée des troubles au sein de la communauté humaine".

M. Çanlı : "Prions pour la fin de la guerre"

Monsieur Korepiskopos Mgr Orhan Çanlı, vicaire général de l'Église syriaque catholique de Turquie, a invité tous les croyants à prier pour la fin de la guerre en terre sainte et pour la paix et la réconciliation. Orhan Çanlı a invité tous les croyants à prier pour la fin de la guerre en Terre Sainte et pour la paix et la réconciliation.

Au cours de la réunion, une vidéo préparée par la Présidence des affaires religieuses décrivant le drame de Gaza a également été projetée.

Münir Üçkardeş, président du conseil d'administration de la Fondation catholique syriaque d'Istanbul, Sait Susin, président de la Fondation de l'église orthodoxe syriaque Mère Marie, Konstantin Kalangos, représentant de la Fondation de la communauté catholique géorgienne, et Laki Vingas, représentant du premier et du deuxième mandat des fondations des communautés minoritaires, ont également participé à la réunion.

Ont également participé à la réunion les vices présidents des affaires religieuses le Prof. Associé Selim Argun et Kadir Dinç, le chef de l’orientation et de l’inspection Hasan Güçlü, le directeur général des services religieux Dr. Şaban Kondi, le chef du développement stratégique Mustafa Irmaklı, le directeur général de la Fondation religieuse de Turquie İzani Turan et le mufti provincial d’Istanbul Prof. Dr. Safi Arpaguş.