Le Président des Affaires Religieuses Erbaş a rencontré le pape François au Vatican

Le président Erbaş a fait des déclarations aux membres de la presse à l’ambassade de Turquie dans la Cité du Vatican après sa rencontre avec le pape.

Le président Erbaş a déclaré qu’ils étaient ici pour tenir l’assemblée générale de la Fondation, qui a été créée en Italie afin de fournir à des milliers de citoyens italiens des services plus proches de ceux du diocèse, et a déclaré qu’ils avaient eu une réunion utile avec le Pape.

« Une paix durable au Moyen-Orient n’est pas possible sans un règlement équitable du conflit israélo-palestinien »

Le président Erbaş a fait la déclaration suivante :

« Nous avons présenté la lettre de notre Président de la République, qui contient des messages sur les questions importantes à l’ordre du jour du monde et en particulier sur les événements en Palestine, au pape François lors de cette réunion. Dans cette lettre, notre Président de la République affirme que la paix et la stabilité permanentes au Moyen-Orient ne seront pas possibles sans une solution juste à la question israélo-palestinienne. Dans leur lettre, ils ont également fait passer le message qu’il est essentiel qu’un État palestinien indépendant, souverain et géographiquement intégré, avec Jérusalem-Est comme capitale, dans les frontières de 1967, voie le jour et prenne sa place dans le système mondial en tant que membre à part entière de la communauté internationale ».

« Nous sommes confrontés à une situation où tout le monde est massacré »

Le président Erbaş a déclaré que le centre principal de sa rencontre avec le pape était les meurtres, les massacres et les crimes contre l’humanité commis par Israël en Palestine et a poursuivi ses propos comme suit.

« Nous sommes confrontés à une situation dans laquelle Jérusalem, qui est le symbole de la paix et de la coexistence, est sous l’oppression d’Israël, où tout le monde est massacré sans distinguer musulman-chrétien, bébé, enfant, innocent, sans différencier mosquée-église, et où tout le monde est massacré sans distinguer enfant-personne âgée-malade-femme. Nous avons exprimé la nécessité de travailler ensemble pour mettre fin à cette situation et pour attirer davantage l’attention du monde sur la Palestine, Gaza et pour mettre fin à l’oppression israélienne. Le Pape François a souligné que M. le Président est l’un des rares dirigeants qui a le pouvoir et qui travaille dur pour la paix dans le monde. C’est pourquoi il nous a demandé de lui transmettre ses salutations personnelles et lui faire passer le message suivant :‘Je le remercie beaucoup pour ce qu’il a fait’ ».

Message de remerciement au Président de la République Erdoğan

Le président Erbaş a déclaré que l’institution familiale était également à l’ordre du jour de leur rencontre bilatérale et a déclaré comme ainsi : « Nous nous sommes entretenus sur l’importance de la famille et les facteurs qui la menacent. Nous avons également partagé nos pensées sur l’environnement, notre monde, qui nous est confié et qui est notre maison à tous. À cet égard, nous nous sommes consultés sur ce qui peut être fait pour protéger l’environnement, protéger la famille et protéger le monde. Le pape a souligné qu’il y a beaucoup de travail à faire sur ces questions et a remercié notre président pour son travail et ses efforts en faveur de la paix dans le monde. »

Soulignant l’importance de la visite, le président Erbaş a déclaré que : « Nous attachons une grande importance au fait que l’attention de toute l’humanité devrait être attirée à nouveau pour mettre fin à l’effusion de sang, à la persécution, au massacre et au génocide à Gaza et que tout le monde devrait être mobilisé pour assurer un cessez-le-feu dès que possible, et que chaque autorité devrait faire quelque chose à ce sujet. »

En réponse à une question sur les tensions entre l’Iran et Israël, le président Erbaş a répondu comme ainsi : « Nous ne sommes pas entrés dans les détails de ces questions, mais nous nous sommes concentrés sur la réalisation de la paix dans le monde et en particulier sur l’arrêt du massacre à Gaza dès que possible »

La lettre du Président de la République Erdogan...

Dans sa lettre sur la Palestine adressée au pape François, le Président de la République Recep Tayyip Erdoğan a fait les déclarations suivantes :

« Votre honorable Sainteté,

À l’occasion de votre réception de notre Président des Affaires Religieuses, je vous transmets mon respect et mon affection.

Je me réjouis que les relations entre la Turquie et le Vatican, qui ont une profondeur historique, prennent de l’ampleur.

La Turquie, avec la devise de la diplomatie humanitaire, a soutenu l’intégrité territoriale de l’Ukraine depuis l’annexion illégale de la Crimée en 2014 et a été à l’avant-garde de la défense du droit à la vie et de la juste cause des civils palestiniens innocents.

La Turquie est devenue le deuxième pays à fournir le plus d’aide à Gaza, avec près de 45 000 tonnes d’aide humanitaire depuis le 7 octobre 2023. Le traitement de 429 malades et blessés de Gaza, y compris des chrétiens, accompagnés de 450 compagnons, est effectué dans notre pays.

L’humanité, qui a conscience que tuer est interdit par toutes les religions abrahamiques, ne doit plus permettre que le droit international et le droit international humanitaire soient violés à Gaza. Elle doit s’élever contre les bombardements délibérés d’hôpitaux, d’écoles, de mosquées et d’églises, qui ne devraient pas être touchés, même en temps de guerre.

Il n’est pas possible d’établir une paix et une stabilité durables au Moyen-Orient sans un règlement équitable du conflit israélo-palestinien. Dans les frontières de 1967, un État palestinien indépendant, souverain et géographiquement intégré, avec Jérusalem-Est comme capitale, doit voir le jour et prendre sa place dans le système mondial en tant que membre égal de la communauté internationale.

Sa Sainteté le Pape François, chef spirituel du monde catholique,

Vatican,

Les défis auxquels nous sommes confrontés, en particulier les attaques israéliennes aveugles à Gaza, où la famine entraîne des décès en raison de l’incapacité à acheminer l’aide humanitaire, même pendant le mois sacré du Ramadan, et l’impact mondial de la guerre en Ukraine, qui en est à sa troisième année, exigent de la communauté internationale qu’elle agisse en coopération et en coordination.

Compte tenu des tendances récentes telles que l’anti-islamisme, le racisme et la xénophobie, qui se répandent dans le monde entier et menacent la paix et la stabilité des sociétés, notre monde a besoin, plus que jamais dans l’histoire, de politiques inclusives et rationnelles et d’acteurs capables d’établir un dialogue avec toutes les parties en toutes circonstances.

Dans le cadre de cette compréhension, nous sommes déterminés à développer davantage notre dialogue et notre coopération avec le Vatican afin de diffuser la culture de la coexistence pacifique et de la compréhension mutuelle sur la base de nos valeurs humaines communes et de notre objectif de servir la paix dans le monde.

À cette occasion, au nom de ma nation et en mon nom personnel, je réitère mes vœux de santé et de bien-être ».